11月23日,由紫荊雜志社主辦,裕華國產百貨有限公司、香港汕頭社團總會聯合主辦,香港廣西防城港市同鄉聯誼會、中國對外藝術展覽有限公司、宋派文化發展(深圳)有限公司協辦的“傳承精神命脈活化非遺文明”中華文化遺產和國際非遺交流系列活動在香港中央圖書館舉行開幕式。本次活動獲國家文旅部指導,批準列入“內地與港澳文化和旅游交流重點項目”,得到香港中聯辦宣文部、香港特區政府文化體育及旅游局、香港特區政府民政及青年事務局、廣東省文化和旅游廳的支持,旨在推動中外非遺文化交流互鑒和保護傳承。

開幕式現場

香港特別行政區政府政務司司長陳國基,全國政協常委、全國僑聯副主席、裕華國貨董事長余國春,香港特別行政區政府文化體育及旅游局局長楊潤雄,國家文旅部亞洲旅游交流中心主任張棟,香港特區政府律政司首任司長梁愛詩,全國政協委員、香港汕頭社團總會會長高佩璇,香港特別行政區政府康樂及文化事務署署長劉明光,全國政協委員、港區省級政協委員聯誼會會長施榮懷,宋派文化發展(深圳)有限公司創始合伙人梁俊濤,廣西自治區政協常委、香港廣西防城港市同鄉聯誼會會長劉娟,聯合出版集團董事長、香港書畫文玩協會榮譽顧問傅偉中,紫荊雜志社社長、香港中華文化總會名譽會長楊勇出席活動并擔任主禮嘉賓。百余名社會各界知名人士蒞臨開幕儀式。

紫荊雜志社社長楊勇致歡迎辭時表示,香港是一座非物質文化遺產的富礦。目前,香港有十余個非遺項目被列入我們國家的國家級非遺名錄,為中華文化的傳播作出積極貢獻。習近平總書記在黨的二十大報告中特別指出,要鞏固提升香港在文化旅游等領域的地位,深化香港同各國各地區更加開放、更加密切的交往合作。國家“十四五”規劃綱要提出,支持香港發展成為中外文化藝術交流中心,這為香港繁榮發展文化藝術事業指明了方向。香港打造成為中外文化藝術交流中心前景廣闊。非物質文化遺產是“民族記憶的背影”,非物質文化遺產的傳承最關鍵是人的參與。紫荊雜志社愿同社會各界攜手努力,為中華優秀文化的發揚傳播,為人類新型文明的探索創造,作出積極貢獻。

紫荊雜志社社長楊勇致歡迎辭

香港特別行政區政府政務司司長陳國基致辭時表示,香港位于南海之濱,也是珠江口門戶,自古以來就是中外海上貿易必經的地方,今時今日更發展成為中外文化薈萃的國際大都會。香港既傳承了源遠流長的中華文化,也積累了近代和現代的工商業文化特質,發展出獨特的文化風貌。從香港的非物質文化遺產(非遺)清單,就可以感受到這種特色。清單上既有茶樓點心的制作,也有港式奶茶的制作技藝;既有傳統的太平清醮,也有印度教的排燈節。

香港特別行政區政府政務司司長陳國基致辭

隨著主禮嘉賓們為舞獅表演點睛,“傳承精神命脈活化非遺文明”中華文化遺產和國際非遺交流系列活動正式揭幕。隨后,現場進行了福建南音《滿空飛》、敦煌舞《夢回敦煌》和粵劇折子戲《胡地蠻歌》三個非遺項目表演。

展覽信息

展覽時間

2022年11月24日-27日9:30-19:30

2022年11月28日9:30-16:00

展覽地點

香港中央圖書館2至5號展覽館

(銅鑼灣高士威道66號地下)

第一展區

多彩絲路——“一帶一路”國家非遺精品展區。內容豐富多樣、構思獨特、制作精巧、色彩斑斕,處處體現著不同國家非遺的流光異彩。展覽集中展示了十多個“一帶一路”沿線國家的一百馀件精彩非遺精品,如越南的竹編面具、斯里蘭卡的木制面具與泰國的孔具面具等等。該展區以“一條絲綢之路,萬千非遺瑰寶”為主題,集中展示非遺文化大師們的匠心精神和立足于向往美好生活的獨特藝術創造。同時秉承“展示、交流、合作、共享”的理念,與第二展區形成對話。

第二展區

國風潮韻——中華非遺傳承精品展區。氣韻生動、底蘊深厚、精品薈萃,集中展示了來自祖國內地十馀個城市的國家級非遺文化作品與中華優秀傳統文化精品,挖掘展品的精髓與內涵,與現代生活接軌,煥發新的生機。

第三展區

源遠流長——文房書齋精品展區。筆墨紙硯,是延續歷史文脈的重要載體。文房書齋精品展區主要以實物、圖片等形式系統、全面地展示與書齋文化相關的非遺活化項目,如筆架、筆筒、筆洗、墨床、鎮紙、硯匣等等。展區還精心布局了一組明清古董家具精品,如明清書柜、官帽椅、畫案、羅漢床、花幾、方臺等等,希望引導參觀者走近文人書齋的清雅靜謐,感受中華文化的獨特魅力,藉以啟發更多跨學科和更有效保育承傳計劃。

本次展覽的三個展區陳列了來自五湖四海的三百余件非遺文化代表作與精品,并結合VR、NFT等新穎手段進行科技化呈現。

中國對外文化集團下屬中國對外藝術展覽有限公司受邀作為協辦單位參加此次多彩絲路——“一帶一路”國家非遺精品展區單元,并為展覽帶來了來自12個不同國家的著名非物質文化代表傳承人的百余件藝術水平和文化意涵深厚的展覽作品。

展覽內容豐富多樣、構思獨特、制作精巧、色彩斑斕,涵蓋了科威特蛋雕、雙桅木帆船;約旦馬賽克瓷磚畫、佩刀,斯里蘭卡面具、提線木偶;泰國孔劇面具、五彩瓷器本扎隆,巴基斯坦鑄銅雕;越南竹編;印度木藝;烏茲別克斯坦金屬制品;肯尼亞黑木雕;津巴布韋石雕;美國西部銅雕等。

提線木偶

科威特蛋雕

帖木兒坐像

孔劇面具

馬賽克鑲嵌畫

在遴選展品的過程中,中展緊緊把握時代特點,積極探索香港本地觀眾喜好,深入挖掘作品內含,力求作品充分展示絲綢之路沿線國家文明發展相融相生交相輝映,完美詮釋了“各美其美、美美與共”的絲路文明精神,并體現出中華文化“和而不同”“美美與共”的開放包容價值觀。

未來,中展公司也將進一步在紫荊文化集團的指導下,按照中國對外文化集團的統一部署,攜手在港兄弟單位深度挖掘香港非遺文化資源,助力香港打造中外文化藝術交流中心,推動中華優秀文化的創造性轉化和創新性發展,講好中國故事,講好“一國兩制”成功實踐的香港故事,助力提升中華文化的傳播力和感染力,為促進世界文明交流互鑒、構建人類命運共同體貢獻香港力量與中國智慧。