由中國文化部支持,中國對外文化集團公司、法國老佛爺百貨集團聯合主辦的“錦繡·山河——中國櫥窗藝術展”日前在法國巴黎老佛爺百貨奧斯曼旗艦店臨街的11個藝術櫥窗展出。這也是老佛爺集團成立百年歷史上,首次將全部主街臨街櫥窗用于藝術項目。

據悉,此次是巴黎老佛爺百貨集團與中國對外文化集團的二度合作,2017年春節期間,雙方已經共同舉辦了“金雞迎春——中國櫥窗藝術展”,該展由中國當代藝術家鄔建安設計,借助中國傳統剪紙與皮影的造型語言,使用銅板激光鏤刻的技術,展現一幕雄雞與上古神話人物對話的神奇故事,受到法國觀眾的熱烈歡迎和贊譽。在首次成功合作的基礎上,此次的二度攜手規模再次提升,為冬日的巴黎增添了一道亮麗的風景。

作為2018年“歡樂春節”活動的重要項目,“錦繡·山河——中國櫥窗藝術展”由中央美術學院設計學院院長宋協偉策展,并集合平面設計、服裝設計等多方面的專家、教授,以中國山水畫巨作、中國十大傳世名畫之一、北宋畫家王希孟創作的青綠山水長卷《千里江山圖》為設計藍本,該長卷卷長1191.5厘米,高51.5厘米,現藏于故宮博物院,2017年在故宮向公眾展出,成為年度重要的文化熱點。在十余米的巨幅長卷中,王希孟于山巒翠微與江河縹緲之中,貫穿以長橋棧道,溪澗潮灘,點綴人家于山林,蕩曳漁舟于水間。宋協偉主創團隊正是將長卷中的山水景觀作為展覽作品的基礎形態來源,同時運用現代技法與媒介,結合中國傳統工藝經典紋樣進行創作。

展覽包括11個櫥窗空間及1個視頻窗口,12件(套)藝術作品融合了江南山水圖、傳統織錦、古代服飾等中國文化元素。每個櫥窗空間以《千里江山圖》中的畫面為背景,前景則懸掛與山景呼應的織錦軟雕塑,左右兩側則安置鏡子獲得延伸空間的效果,并將地面鋪滿米色沙粒以營造自然景象。同時,本次方案中另一主題元素——中國傳統服飾文化中的“官補子”,成為了宋協偉此次作品創作概念的靈感之源與點睛之筆。補子,系補綴于品官補服前胸后背之上的一塊織物,集紡織藝術、刺繡藝術、工藝美術于一身,代表中國古代服裝的最高成就。在中國的服飾藝術歷史中,裝飾紋樣承載著文化符號的功能屬性,織物之上往往綴以寓意吉祥的各式紋飾。“官補子”上的主體圖案與背景紋飾都帶有明確的文化符號旨意。

巴黎一直以其霓裳羽衣之炫,常擎世界時尚之都之譽。宋協偉表示,每個櫥窗分隔中的山景,均以中國傳統織錦紋樣進行肌理裝飾,意圖向世界呈現中國服飾文化藝術的悠遠與精妙,及其與現代形式融合之下萌發的新生意趣,也更加契合了老佛爺百貨自身的文化氣質,體現了法國文化的屬性和中國文化的綿延,提供了時尚與商業同藝術與文化之間溝通交流嫁接融合的更全面的呈現可能。

在整體街景的視覺創作上,基于展覽空間本身的空間形態特征與觀看方式特性,由千里江山長卷貫穿奧斯曼櫥窗長街,整個作品的展陳方式營造了兩種不同的觀看可能。觀眾可靜觀,更可動觀,一方面,櫥窗空間背景中有千里江山畫面連接始終,保有了繪畫作品中山巒起伏綿延的視覺效果,另一方面,在每一個獨立的展陳空間之中,前景區域懸掛的織錦軟雕塑作品,則以全新的制造手法表現出立體的山形結構,再輔之以織錦繡片多樣的裁剪、拼接、層疊等手法及其構成的紛繁而豐富的色彩體系,以當下與傳統結合的工藝技巧呈現了新的視覺邏輯下的錦繡山河。而背景與前景之間相隔的距離與兩側鏡面營造的空間延伸感,更使得觀者能夠在行走觀看作品時體會到移步異景的觀感體驗。游人行走于長卷前,恰如乘舟游覽隔江山色。切合了中國山水繪畫的透視特性,也更富律動地表現了千里錦繡的旖旎江山。

極具中國特色的藝術形式讓人眼前一亮,吸引了眾多法國民眾在櫥窗前駐足觀賞。中國駐法國大使翟雋表示,近年來中國春節逐漸成為中法共同的節日,不僅體現了法國社會的多元、開放,也說明中國文化越來越受到法國民眾的認可。希望中國櫥窗藝術展能夠在中法關系積極發展的大背景下,成為法國春節慶祝活動的一個品牌。巴黎老佛爺百貨集團主席菲利普·烏澤對連續兩年舉辦中國櫥窗展深感榮幸。他認為,此次展覽體現了中國傳統服飾的文化與藝術,展示了中國當代藝術創作與文化遺產之間的高度有機結合。巴黎老佛爺作為全球最悠久、最負盛名的百貨之一,在全球擁有64家分店,僅巴黎老佛爺奧斯曼旗艦店年人流量就超800萬人次。希望以其百貨商店作為媒介,成為連接著名藝術家、年輕創作人和大眾的橋梁。