MIT貝殼劇場(chǎng)喜迎中國文化

中西音樂同臺(tái)交融

中華文化講堂吸引美國大學(xué)師生

10月13日，由文化部外聯(lián)局主辦、中國對(duì)外文化集團(tuán)公司承辦的“中華文化講堂”系列活動(dòng)“箏與詩－—中國音樂文化之旅”走進(jìn)位于波士頓的世界著名高等學(xué)府——麻省理工學(xué)院（MIT）的校園，在貝殼劇場(chǎng)與百余名師生分享了中國傳統(tǒng)文化的魅力。中國駐紐約總領(lǐng)館文化參贊李立言、副理事劉程程等專程赴波士頓出席了當(dāng)晚的活動(dòng)。

此次活動(dòng)以“箏與詩”為主題，由中央音樂學(xué)院碩士生導(dǎo)師、古箏演奏家袁莎主講，并與5位中國優(yōu)秀青年藝術(shù)家——古箏演奏家白洋、岑佳蔚、鋼琴家張正宸、打擊樂演奏家吳昊與笛簫演奏家艾鴻波進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)展示。袁莎講述了古箏的歷史淵源、基本構(gòu)造、流派以及演奏技巧。她從中西文化對(duì)比的角度用古韻音符講述樂曲與詩的淵源，還深入淺出地分析了詩歌與箏曲所蘊(yùn)含的歷史故事與文化內(nèi)涵。活動(dòng)還邀請(qǐng)校內(nèi)的大提琴演奏家共同合奏，除古箏獨(dú)奏外還采用了古箏＋鋼琴、古箏＋吉他、古箏＋大提琴等組合，配以中國鼓、蕭等樂器，對(duì)中國名曲進(jìn)行了創(chuàng)新演繹。藝術(shù)家們展示了包括《滿江紅》《出水蓮》《大漠行》《釵風(fēng)頭》《高山流水》在內(nèi)的多首中國名曲。

這些古箏代表作品生動(dòng)彰顯了中國民族音樂的獨(dú)特魅力，詮釋了中華民族一脈相承的價(jià)值觀，歌頌了中國人民對(duì)家國河山的忠誠熱愛、對(duì)和諧自然的美好向往、對(duì)白頭相守的執(zhí)著堅(jiān)貞和對(duì)知音情誼的理解珍惜。通過現(xiàn)場(chǎng)對(duì)樂曲和詩詞的賞析，生動(dòng)地向美國大學(xué)生傳達(dá)了中國古典藝術(shù)的精神層次和思想精髓。百余名MIT在校生踴躍報(bào)名參加了此次講座，并對(duì)藝術(shù)家們的精湛演奏和生動(dòng)講解報(bào)以熱烈的掌聲。

“中華文化講堂”由文化部創(chuàng)立于2015年6月，以講好中國故事，促進(jìn)人民友好為宗旨。截至2017年10月中旬，“中華文化講堂”已在全球五大洲30多個(gè)國家成功舉辦32期100余場(chǎng)活動(dòng)。此次“箏與詩”交流活動(dòng)也是《首輪中美社會(huì)和人文對(duì)話行動(dòng)計(jì)劃》的重點(diǎn)項(xiàng)目之一。